A NIGHT IN THE POUND